Placeholder for Website De Steriele Tuin ontwerp 02Website De Steriele Tuin ontwerp 02

Colchicum

Placeholder for Colchicum waterlilyColchicum waterlily

Colchicum waterlily

Bekijk de bloem met het loepje! Deze variant van de herfsstijlloos heeft een dubbele bloem. Deze variant is gekweekt door J.J. Kerbert op de kwekerij Zocher. De naam Zocher is erg bekend in de tuinenwereld. J.D. Zocher is namelijk bekend van het ontwerp van onder andere het Vondelpark. Veel van de bekende landschapsarchitecten uit die tijd komen voort uit de kwekerswereld. Een ander bekend voorbeeld is Mien Ruys, de dochter van Bonne Ruys, eigenaar van kwekerij Moerheim.

Look at the flower with the magnifying glass! This variant of the autumn crocus has a double bloom. It was cultivated by J.J. Kerbert at the Zocher nursery. The name Zocher is a very familiar one in the gardening world. J.D. Zocher is famous for the design of Vondelpark, amongst others. Many of the famous landscape architects of the era are associated with the nursery world. Another famous example is Mien Ruys, the daughter of Bonne Ruys, owner of the Moerheim nursery.

Betrachten Sie die Blume mit der Lupe! Diese Herbstzeitlosen-Variante, gezüchtet von J.J. Kerbert der Gärtnerei Zocher, hat eine gefüllte Blüte. Der Name Zocher ist in der Welt der Gärten wohl bekannt, nicht zuletzt da J.D. Zocher unter anderem den Vondelpark gestaltete. Die Landschaftsarchitekten der damaligen Zeit entstammten oft der Welt der Pflanzenzucht. Ein weiteres berühmtes Beispiel ist Mien Ruys, Tochter des Besitzers der Gärtnerei Moerheim, Bonne Ruys.

Twdragon, CC BY-SA 3.0 <;, via Wikimedia Commons

Placeholder for Colchicum autumnaleColchicum autumnale

Colchicum autumnale

Bekijk de bloem met het loepje! Herfsttijloos lijkt als bloem veel op krokussen, met als belangrijk verschil dat ze in de herfst bloeien. De bloemen steken dan zonder bladeren uit de grond, het blad is namelijk al afgestorven tegen de tijd dat de plant gaat bloeien. De plant dankt zijn naam aan het gescheiden bloei- en bladgroei-ritme (tij-loos). De plant komt van nature in graslanden voor en is behoorlijk giftig. In het wild is hij vrij zeldzaam, mede omdat hij werd bestreden vanwege zijn giftigheid.

Look at the flower with the magnifying glass! Very similar in appearance to crocuses, with the key difference being that they are autumn flowering. The flowers emerge bare out of the earth, the foliage having already withered by the time the plant starts to be in bloom. The Dutch name for the autumn crocus comes from the way the plant produces its flowers and new foliage quite separately. The plant is native to grasslands and is highly toxic. It is fairly rare in the wild, due in part to measures that have been taken to control it on account of its toxicity.

Betrachten Sie die Blume mit der Lupe! Die Herbstzeitlosen ähneln in ihrem Aussehen stark den Krokussen, blühen jedoch erst im Herbst. Die Blüten sprießen ohne Blätter aus dem Boden, da letztere bereits abgestorben sind, sobald die Pflanze zu blühen beginnt. Sie verdankt ihren Namen dem getrennten Wachstumsrhythmus von Blüte und Blättern (zeit-los). Sie findet sich vor allem auf Grasland und ist äußerst giftig. In freier Natur ist die Pflanze zur Seltenheit geworden, auch da sie aufgrund ihrer Giftigkeit bekämpft wurden.

AnRo0002, CC0, via Wikimedia Commons